|
Résumé :
|
Une très agréable façon de revoir la mythologie est de lire Nom de Zeus, du talon d'Achille à la cuisse de Jupiter. Grâce à 50 expressions idiomatiques nous revisitons les aventures d'Ulysse, de Tantale mais aussi d'Éris, Héra, Aphrodite ou Athéna, déesses de l'Olympe, ainsi que de Dédale, Œdipe, Adonis et bien d'autres encore…
Cela permet d'appréhender avec les enfants de fin de primaire et du secondaire le sens de ces multiples expressions qui sont parfois utilisées mal à propos ou qui ne sont pas comprises quand elles sont entendues. Jouer avec les mots, apprendre l'abstraction, la métaphore, retrouver les mythes sont un enrichissement et une source d'échanges fructueux avec les jeunes. Chaque expression est accompagnée de son explication très claire.
|
